фото Александра Токаря
на фото: Олег Голанд, руководитель отряда израильских полицейских,
и полковник милиции Иван Корсун, руководитель временного оперативного штаба объединенного отряда УМВД Украины в Черкасской области
Как сообщала газета «Киев еврейский», 27 сентября в Умань прибыли израильские полицейские, чтобы помочь украинским правоохранителям поддерживать общественный порядок во время празднования паломниками-хасидами Рош а-Шана у могилы раби Нахмана. И, хотя среди украинских правоохранителей, есть служащие со знанием английского и иврита, в Умани с радостью ожидали прибытия израильских коллег.
Всего в этом году, по данным Уманского ГО УМВД, в Умани побывало более 26 тысяч паломников.
С 27 сентября по 3 октября команда израильских полицейских круглосуточно несла службу совместно с объединённым отрядом украинских правоохранителей из числа работников аппарата Управления, строевых подразделений, специалистов взрывотехнической службы МВД Украины, кинологов, «Беркута», специалистами МЧС Украины.
Сегодня, 3 октября, в 8 часов утра на плацу Уманского городского отдела милиции состоится торжественное построение. На котором будут подведены итоги успешной совместной работы. Израильские полицейские будут удостоены наград Украины за содействие работе органов Внутренних дел.
Репортаж об этом читайте вечером на портале «Киев еврейский».
Период массового паломничества верующих в Умань закончен, хасиды разъезжаются. И израильские полицейские отбывают сегодня на родину.